English
岗位职责:
1、负责维护好新老客户资源,与客户和项目操作人员保持良好的交流和沟通;
2、负责统筹、安排客户的订单项目(包括多语言的翻译、审校、DTP排版作业,多媒体手册写作/开发,语言相关IT项目定制开发),分配给合适的人员进行处理;
3、有本地化行业的项目管理经验,熟悉翻译业务常识和客户维护技巧;
4、熟练掌握公司报价体系、工作流程,能独立沟通客户需求、报价、付款方式、为客户提供最具针对性的翻译产品服务方案、签约;
5、熟练掌握CAT工具(如Trados、Memoq、Memsource、Across等);
6、规范笔译操作流程,熟练全面应用翻译辅助软件和DTP软件导入和导出数据,准确完全地整理客户的翻译记忆库、术语库;
7、控制项目进程和时间节点;对提交的作品进行检查(QA),确保符合客户各项要求,保证按时交付;
8、执行力强,沟通能力强,积极协调与各部门的关系;
任职要求:
1、本科学历,有专八或CATTI二笔优先。有其他语言特长者优先考虑;
2、有相关翻译本地化行业经验者优先,熟练操作常用办公软件,项目管理和相关工具,如Trados、Memoq、Memsource、Across等;
3、优秀的内外统筹、协调能力和沟通技巧,具备独立分析和解决问题的能力,有较强的信息搜索、分析、整合能力;
4、头脑灵活,做事有条理,耐心细致。
薪资福利:
1、薪酬组成:底薪+提成+补贴等;
2、保险保障:五险一金;
3、假期福利:享受国家规定的带薪年假和法定节假日,节日福利;
4、工作时间:双休,工作日9:00~18:00
5、培训学习:公司不定期组织员工进行技能培训;
提交成功
我们会尽快与您联系