一百分翻译：助力国际眼科学术交流，传递专业之声

“聚焦扫频OCT国际前沿，汇聚全球眼科智慧”。10月13日，2024 iDREAMS Intalight赛炜如意论坛暨十周年系列会议在北京圆满举办，来自顶尖眼科医院的近20位世界知名专家相聚一堂共话扫频OCT最新热点，近百位国内眼科专家、学者聆听参与讨论，可谓是“含金量”十足的眼科学术盛会。一百分翻译非常荣幸受邀成为本次专业医学技术交流的语言服务商，一百分翻译精心选派的两位资深译员为论坛提供了专业、精准的同声传译服务，也给论坛的交流互动和前沿知识的无缝传递注入了“一百分”的力量。

本次赛炜如意论坛聚焦了眼科医学的多个热点议题，现场国内外专家学术争鸣，就热门话题展开国际交流，来自连续20年全美排名第一的美国迈阿密Bascom Palmer眼科研究所/全球知名眼底专家Philip Rosenfeld、来自美国华盛顿大学的Ricky Wang等诸位全球知名教授分别进行了学术分享，在OCT技术的最新应用、眼科疾病的诊断与治疗新方法，以及眼科领域的未来发展趋势等内容上，碰撞出了眼科学术行业交流的精彩火花。在会议进行中，一百分翻译的两位同传译员，以丰富医学背景和翻译经验，紧扣学术主题、用词流畅转化、稳重语言传递，即时翻译既迅速又精准，展现出了高超的语言驾驭能力，让参会嘉宾无障碍地接收和分享知识，展现了一百分翻译人的深厚积淀和在医学翻译领域的专业实力。

同时，一百分翻译还为论坛提供了专业的翻译软、硬件系统设备，让同传发挥出最高质量，实现了演讲者与译员语言同步性与实时性、确保翻译与原始发言同步，进一步保证了论坛嘉宾获取行业专业信息的即时性和稳定性。

本次赛炜如意论坛的成功举办，为眼科医学领域的发展提供了新的视角和思路。一百分翻译通过提供医学专业背景的“中英”同传语言服务，为医学科学的互动交流与知识分享顺利进行提供了有力支持。

一百分翻译深耕医学翻译领域，致力于为客户提供准确、专业的翻译服务，一百分翻译期待与更多的医疗机构、学术组织和行业专家合作，共同促进医学知识的传播和国际交流的发展。